Manny se rozhodl, že obchod po vzoru velkých obchodních domů zmodernizuje a tak tam budou lidé častěji chodit a mnohem více utrácet za knihy. Při této příležitosi prodá Fran průvodce rodokmeny a ta díky nim najde novou rodinu...