Nový šéf italské mafie Nicky Cottero ukáže svůj bezohledný styl vyhrožováním Helen Donnelly, matky 4 bratrů Donnellyových. Tomy je nucen přijmou Doeyho úplatek, Sean pokračuje ve svém zotavení a Jenny se vypořádává s následky předešlé noci.