Policii se nepodaří zastavit jednu ze skupinek ničící infrastrukturu elektrické sítě, ale alespoň je zadrží. Výslech nic nepřináší. Manzano dál pátrá na vlastní pěst mezi těmi, co znali způsob vypnutí sítě. Policie se Manzanovi dostává na stopu, když zjistí po kom pátrá. Německý kancléř vyhlašuje výjimečný stav. Dcery Michelsenové byly vysazeny v lese a nasměrovány k nejbližší policejní stanici. Při bloudění v temném městě nakonec objeví otce. Jaderná elektrárna musí upustit radioaktivní páru, dochází jim palivo na chlazení reaktoru. Manzano se snaží dostat na ministerstvo vnitra...