Pierre Manzano se autem vrací domů, dcery Frauke Michelsenové jedou vlakem do Berlína. Jelikož dráhy neposkytují ve všední dny doprovod dětem, cestují sami. Dochází k výpadku elektřiny. Německo, Francie, Itálie, sever Evropy, celá Evropa. Michelsenová zastupuje svého nepřítomného nadřízeného na ministerstvu vnitra. Staví se do čela krizového štábu. Pierre Manzano má autonehodu, ale je v pořádku. Když dorazí domů, zjišťuje, že za výpadek může škodlivý kód, kterým hacknul chytré měřiče elektřiny. Policie ho nechce vyslyšet, tak vyrazí přímo do sídla elektrárenské společnosti, aby je informoval o příčině...