Kurt má plán, jak podstoupit experimentální léčbu na Remi, aby se mu vrátila Jane. Bohužel je tento experiment tak nebezpečný, že v jeho průběhu může pacientka zemřít. I tak k němu ale dojde. Ve svém podvědomí Jane musí vyřešit různé hádanky a záhady, aby se dostala do velícího centra, které obývá Remi. A až pak může začít pravý boj o získání nadvlády nad jejich tělem. I přes to je ale Jane stále v ohrožení života. Read a Weitz v Mexiku zajali Zapatovou.