Roman je zadržen a opět se ocitá ve vazbě, kde se mu vrací mnoho vzpomínek. Jane a Weller následují stopu od Parkera, o níž zjistí, že je měla jen zabavit. Shepherd a její tým mezitím vtrhávají na newyorskou pobočku FBI, kde chtějí přístup do počítače Pattersonové, a to za každou cenu.