Tetování brouka dovede FBI ke konspiračnímu teoretikovi Daschovi, který tvrdí, že jistý Ganzman sestrojil zbraň na ovládání mysli. Týmu dojde, že onu zbraň, ať už jde o cokoli, chce Crawford. Musí tedy najít Ganzmana dříve než Roman. Blake si všímá Romanova divného chování a tlačí na něj, aby jí řekl pravdu.
"Galaxy of Minds" obsahuje tři písmena, kde je první a třetí písmeno stejné. V tomto případě jsou to písmena "ALA" a prostřední písmeno je součástí vzkazu, devatenácté z nich je L (ONE OF US WILL GIVE OUR L).