Jane byla vystavena ZIPu, ale díky protilátce Patterson má všechny vzpomínky. Nová ředitelka FBI týmu gratuluje k uzavření případu, ale práci u FBI už dělat nemohou. Byť jim prezident udělil imunitu. Když se ale zjistí, že Ivy utekla s jednou jedinou nádrží ZIPu, ředitelka jim dovolí poslední případ dořešit do konce. Jane nějakým záhadným způsobem ví, kde přesně má Ivy hledat, a tak se tam i přes zákaz ředitelky vydává sama. Tedy skoro sama – zase má halucinace. Když se to dozví Kurt, mají obavy, že umírá. A je to pravda, akorát potřebuje zvýšit dávku protilátky. Jakmile ale Jane dojde, že zná polohu bomby a k její určení potřebuje halucinace, přestane protilátku brát s vědomím, že ji vysoká dávka ZIPu pomalu zabíjí. Podaří se týmu poslední případ uzavřít a zachránit všechny včetně Jane?
Název epizody "Iunne Ennui" naráží na písmeno N z abecední knížky The Gashlycrumb Tinies: A Very Gorey Alphabet Book od autora Edwarda Gorey - N is for Neville who died of ennui (N je pro Nevilla, který zemřel na nudu). Jedenáctým písmenem je tedy N (DRNK YR OVLTN = Drink Your Ovaltine, v překladu Vypij svoji ovomaltinu odkazuje na film A Christmas Story, kde hlavní hrdina rozluštil hádanku s tímto řešením.).
Pattersonová si připíjí s Richem a Zapatovou. Její hrnek odkazuje na Critical Role, což je D&D hra, kterou Ashley Johnson (představitelka Pattersonové) hraje a streamuje se svými přáteli.