Bob a Bobek si nemají za co koupit snídani, proto se vydají přivydělat si na pumpu. Korunky utěšeně přibývají až do chvíle, kdy se jeden z motoristů zaměří na jejich pokladničku a sebere ji.