Bob a Margaret mají slabou chvilku. Začnou totiž litovat toho, že nikdy neměli děti. Rozhodnou se proto jít do kina na romantický film a možná tam zůstat i trochu déle… Jenže nakonec skončí u svých přátel s tím nejotravnějším dítětem pod Sluncem, což dozajista pohřbí všechny jejich naděje na počnutí potomka.