David Budd udělal velký průlom při vyšetřování vraždy Julie Montague, ale jeho otázky ho dostanou do smrtelného nebezpečí. Čas běží a lidi, kteří mu věří ubývají, David se však stále snaží prokázat svou nevinnost a to i přesto, že důkazy proti němu se hromadí.
Když David zneškodňuje bombu, je sledován robotem, který má kameru, díky níž komunikuje s Danielem Chungem. Při záberu zblízka vidíme, že je kamera vypnutá.