Kendall se po nedávných událostech ocitá v nezáviděníhodné pozici, kdy je v zájmu vlastní sebezáchovy nucen stát se Loganovou poslušnou loutkou. Waystar je ale i po Kendallově odstoupení od plánu převzít společnost pod palbou, protože Stewy a Sandy nehodlají polevit. Logan se musí vážně zamyslet nad budoucností své firmy a v podstatě má na výběr ze dvou scénářů: buď nabídku na odkoupení přijme a klan Royových odejde s tučnými šeky, nebo ji odmítne a bude riskovat bolestivý pád, jen aby zachoval svůj odkaz.