Loganův plán koupit GoJo se zkomplikuje, když se s ním ředitel této streamovací služby Lukas Matsson odmítne setkat. Shiv s Romanem jsou proto nuceni zúčastnit se Kendallovy extravagantní narozeninové oslavy, na níž by se měl Matsson objevit. Tom je nadšený ze zprávy, že se vězení s nejvyšší pravděpodobností vyhne.