Sandy a Stewy se v řadách akcionářů Waystar snaží probudit nedůvěru v Loganovo vedení společnosti, kvůli čemuž Royovi musí bojovat i o hlasy těch, s nimiž nedávno mohli počítat. Tom se snaží zvládnout dopad skandálu v Brightstar Cruises a potřebuje k tomu Gregovu pomoc. Logan se sbližuje s Rheou, což mnohé znepokojuje.