Od událostí v Toskánsku uběhlo několik měsíců a do spojení Waystar Royco s GoJo zbývají pouhé dva dny. Kendall, Shiv a Roman se připravují na představení svého startupu potenciálním investorům. Když se ale sourozenci dozví, že se Logan během oslavy narozenin opět pokouší o koupi PGM, rozhodnou se oslovit rodinu Pierceových s konkurenční nabídkou.