Brownová pořádá den učitelů, během kterého mají kantoři pracovat na zlepšení vztahů na pracovišti. Russell dostává za úkol hlídat neposlušné syny, které si Brownová přivedla do práce, a Gamby se mezitím při plnění pracovních povinností sbližuje s Amandou.