BoJack se vydává do New Yorku, aby propagoval své účinkování ve filmu Secretariat, zanedlouho ho to však přestane bavit. Později se seznámí s novinářkou, která by jeho snahu o vyhrání Oscara v mžiku potopit. Princess Carolyn mezitím čelí potížím ve své nové agentuře.
(BoJack a tulení samička jsou spolu v hotelovém pokoji.) BoJack: Pamatuješ na tu epizodu Konin, ve které se Sabrina chtěla stát mořskou vílou? tulení samička: Nechci se bavit o tom seriálu. Nepřišla jsem zpátky do tvého hotelového pokoje proto, že jsi praštěným tátou, kterému se péro jednou zaseklo ve vysavači. BoJack: Jsem si jistý, že tohle se v seriálu nikdy nestalo.
(po sérii rozhovorů) Ana: Skvělá práce dneska. Nemohlo to dopadnout lépe. Mám jedinou poznámku, přestaň hájit Koniny. BoJack: Proč? Miliony lidí je milovalo! Ana: Nejbližší měsíce se musíme soustředit na tvůj příběh. Lidé v tobě musí vidět oscarového vítěze, ne nějakého debila ze starého seriálu, na kterém nikomu nezáleží. BoJack: Jasně, chápu tvůj postoj, ale shodneme se, že Koniny byly dobrým seriálem, že jo? Ana: BoJacku, víš, že tě hodně obdivuju. Jsi vážně chytrý a atraktivní, takže to řeknu na plnou hubu. Koniny byly sračka.