Princess Carolyn úspěšně prodá svůj nový seriál, jenže stále je před ní komplikace v podobě BoJacka, který ani neví, že má v seriálu hrát. Diane a Mr. Peanutbutter si koupí nový dům, ale místo stěhování se rozhodnou vyrazit si na dovolenou na Havaji. BoJack si dává dvě a dvě dohromady a zjišťuje, kdo jsou biologičtí rodiče Hollyhock.
Princess Carolyn: V téhle branži jsem proto, že miluju příběhy. Uklidňují nás, inspirují nás, vytváří kontext pro to, jak prožíváme svět. Ale taky musíte být opatrní, protože když s příběhy strávíte hodně času, začnete věřit, že život je jen o příbězích, jenže není. Život je o životě, což je smutné, protože máme tak málo času a... Jak s ním vůbec nakládáme?