Pete se vydá za Tiffany do práce. Místo ní ale objeví v místnosti chlapíka oblečeného v kostýmu tučňáka. Jelikož jeho paní nedošla, dožaduje se náhrady služby u Petea. Tiffany se rozhodne přiznat Dougovi, že pracuje jako domina. Pete se konečně odhodlá vystoupit v standupu jako "Pan Carter".