Patrik a Lisa se snaží skloubit každodenní logistiku ve velké bonusové rodině. Patrik nepřiměje Lisu, aby začala s malým Busterem, který má Downův syndrom, trénovat řeč. Incident ve škole způsobí, že Patrik ztratí trpělivost. Simu už nebaví, že Eddie chodí domů na oběd a vyprazdňuje ledničku a chce to Martinovi říct. Matka Katji je po nehodě v nemocnici a Katja je její nejbližší příbuzná.