Alex zjišťuje, jaké to je být rozehrávajícím quarterbackem a kapitánem týmu. Thad neví, jaká fotbalová budoucnost ho čeká, jelikož byl zatčený za užití drog poté, co BMS prohráli loňský šampionát.
Na scéně se objeví nový koordinátor útoku, Marcus Gilday, který touží po pozici hlavního trenéra. Trenér Daniels najde ve své bývalé ženě Debře neočekávaného spojence.
Na Alexe čeká nevšední ceremoniál, který ho oficiálně uvede do funkce kapitána týmu. Thad nakonec dostane povolení vrátit se zpět do týmu.