Nebezpečné okolnosti způsobí nepravděpodobné sloučení Boschovy rodiny. Překvapivá odhalení donutí Harryho vrátit se zpět na začátek vyšetřování. Mezitím FBI osloví Eleanor s lákavou nabídkou a George Irving se ocitá ve vážném ohrožení.