Bostonská střední

Alex Buchanan organizuje na školní chodbě prodej sušenek, ale – jak se ukáže – ne všem za stejnou cenu. Když jeho spolužák Afroameričan Lawrenc zjistí, že příslušníci menšin platí mnohem méně, dojde na ostrou výměnu názorů a mladíci se zuřivě poperou. Steven Harper si je vědom, že musí rázně zakročit, situace by se mohla vymknout z ruky. Při debatě s kolegyní Marylin s údivem zjistí, že mladá žena volí konzervativce.

Scott Guber přijal nového učitele umění, podivínského mladíka Henryho Prestona, který je všechno, jen ne uhlazený pedagog se smyslem pro estetično. Prestonovi se práce studentů nelíbí, s výjimkou buřičské kompozice Rainy Murphyové. Pak si nadiktuje, co všechno je třeba do jeho hodin koupit, a když Scott namítne, že škola nemá dostatek financí, použije to, co je ve třídě. Se studenty vytvoří instalaci z pomalovaných stolů přibitých ke stropu. Ředitel Harper se rozzlobí a Scott musí za mladého buřiče hodně bojovat, aby ho okamžitě nevyhodil.

Harvey Lipschultz dostává do třídy bývalou žákyni Sonju Williamsonovou, která školu nedokončila a teď by chtěla získat diplom. Chybí jí jen zkouška z dějepisu. Harvey si na studentku vzpomíná jako na neposlušnou dívku, se kterou měl jen problémy, a podle toho se k ní chová. Když se ale dozví, že Sonja chce diplom, aby si ho mohla pověsit vedle diplomu své dcerky z mateřské školky, rád jí pomůže.

Rasové třenice pokračují, studenti zorganizují symbolický trh s otroky a Steven si neví rady. Pak ale Danny navrhne, aby uspořádali veřejnou debatu, které se zúčastní studenti i profesoři a kterou bude moderovat...