Podvodník Lukeš padělal směnku na 350 milionů. S pomocí majora Votočka, který se na penězích chtěl také přiživit a jeho podplaceného spolužáka grafologa ze školy vyhrál i soud. Jeho obětí je podnikatel Jiří Skácel, kamarád Maxe, otec Alexe. Skácel se po vynesení rozsudku zastřelí přímo před Markétou, která právě dělá reportáž s mluvčím. Po obdržení jistých informací požádá Alex i Dobeš opět o pomoc kapitána Myšičku, který již není u policie a přednáší na vysoké škole.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Otec Max sdělí Alexovi, že Lukeš nepadělal směnku poprvé, ale vždy to bylo v menších částkách a vždy mu to prošlo. Je jasné, že mu musí pomáhat někdo zkorumpovaný u policie. Kapitán Fait tuší, že je to opět major Votoček a připraví tentokrát takovou past, aby se do ní chytil i on.
Alex musí sehrát roli albánského mafiána, který nabídne Lukešovi své služby, když ho předtím přesvědčí, že se ho podnikatel Novotný, od kterého Lukeš také vymáhá peníze ze směnky, pokusí jeho prostřednictvím zabít. Vše začíná na dobročinném plese pořádaném Lukešem, na který se Alex i Markéta v přestrojení dostanou.
Kapitán Fait zatím líčí různé přípravné pastičky pomocí odposlechů a videozáznamu. Po jednom takovém je Lukeš zatčen, ale velmi brzy na zásah majora Votočka propuštěn, navíc kapitánu Dobešovi nařídí, aby zastavil trestní stíhání. Markéta se kvůli propuštění zlobí, ale neví, že to byla zatím finální příprava, aby mohl být usvědčen i Votoček.
Kapitán Fajt v autě za přítomnosti majora Maliny z GIBSu a souhlasu státního zástupce odposlouchává rozhovor mezi Lukešem a Votočkem, ve kterém obdrží Votoček jako odměnu milionový automobil. Z rozhovoru vyplyne vše podstatné a major Malina může zasáhnout.