Nick, starší bratr Hama Deweye, kontaktuje Grace Hanadarkovou a řekne jí, aby se od Hama držela dál, že pro něj není tou pravou. Zatímco spolu diskutují, rozjeté auto urazí otevřená dvířka starého porsche, které patří Grace, a z nich se rozlétnou bankovky z roku 1977. Policie najde v autě také žetony z kasina v Las Vegas, které už bylo dávno zbořeno, a kulku. Grace koupila porsche před lety od Doca, který ho zase vyhrál při pokeru na nějakém muži z farmy. Jak Doc, tak i Grace mají stejného opraváře Nelsona. Rhetta Rodríguezová najde ve dvířkách auta také klíč na matky, který se však vyrábí teprve od roku 1988.
Policie zjistí, že kasino bylo vyloupeno v roce 1980 dvěma muži, kterým se podařilo odvézt půl milionu dolarů. Podle tehdejších svědků měli muži kukly, jeden z nich měl na ruce jizvu a druhý prý žvýkal. O něco později byl poblíž zastřelen člen dálniční policie Mark Guthrie. Pachatel nebyl nikdy vypátrán. Kulka nalezená mezi bankovkami pochází z policejní zbraně.
Majitelka farmy už zemřela a její děti, Jeannie a Morgan Jenneyovi, farmu v roce 2000 prodali. Morgan kdysi seděl za krádež auta a Doc potvrdí, že je to ten muž, na němž vyhrál porsche v pokeru. Morgan při výslechu vypoví, že jeho otec byl hráč, který vydělával peníze v kasinech. A měl na levé ruce jizvu...