Epizoda 1×07 – Rodinu si nevybíráš (Yeehaw, Geepaw)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sourozenci Grace chtějí, aby všichni společně vyrazili na dovolenou tak jako za starých časů. Ona však musí zase do práce – zavolají ji totiž k případu zastřeleného mladého válečného veterána z Iráku, který měl místo nohy protézu a kterého někdo pohřbil čelem dolů do mělkého hrobu. Vše ukazuje na indiánský způsob pohřbu, Grace proto požádá o radu svého indiánského dědečka, jenž bojuje s Alzheimerovou chorobou. Rodina ho chce umístnit do ústavu, to ale Grace odmítá a vezme ho na projížďku na koni. Děda z něj ale spadne.
Earl Grace vysvětluje, že ji má rodina ráda a že by s nimi na dovolenou jet měla...