Na pasece u hájovny dozrávají lesní jahody, prázdniny jsou v plném proudu, štěňata rostou jako z vody. Vašík se rozhodne pojmenovat štěňátka jmény: světlejšího Flíček, tmavšího a mazlivějšího Žolík. Vašek si připravuje svačinku - jahody s cukrem a mlékem. Odejde ještě pro krajíc chleba, když si misky "všimnou" obě štěňata. To je bašta! Štěňata využívají každou chvíli k měření svých sil, jejich hry a pranice začínají připomínat lov. Vašek si klade otázku: "Jsou to opravdu psíci?" Když jsou štěňátka unavená, chodí Vašek sousedovi pást koně. Jednou odpoledne pozval známý včelař Vaška ke stáčení medu. Zbylo ho tolik, že se o něj Vašek podělil i se štěňaty, kterým se po něm tak dobře usínalo...