Bridgertonovi

Daphne Bridgerton debutuje na londýnském sňatkovém trhu. I díky pozornosti, kterou jí věnovala královna, se stává středem pozornosti i předmětem drbů. Simon, nový vévoda Hastings, přijíždí do města a vzbuzuje rozruch mezi všemi matkami. K Featheringtonům míří na výchovu Marina Thompson, která by pro dcery neměla být velkou konkurencí. Novinky z nejvyšší londýnské společnosti vtipně komentuje tajemná lady Whistledown.

Po příjezdu Mariny Thompson události nabírají rychlý spád, kvůli ní a Anthonymu najednou zbývá Daphne jediný nápadník Berbrooke, který však není vhodnou partií. Po přílišném naléhání Daphne udeří nápadníka pěstí, Simon jí vzápětí nabízí zvláštní dohodu, která by měla oběma pomoci obstát ve vyšší společnosti. Stačí, když se oba budou tvářit dostatečně zamilovaně. Anthony po rozhovoru s Violet opouští milenku. Colin zachraňuje Penelope před šikanou. Lady Featherington se konečně dostává záminky ke zbavení se manželovy sestřenice Mariny.