Po nešťastné svatbě zažívají rodiny Bridgertonů a Sharmů špatné chvíle. Smetánka se od nich drží dál a obě ženské hlavy rodiny se pokouší udržet pravou příčinu zrušení svatby pod pokličkou. Také se snaží smetánce ukázat, že se nic neděje a vše je v pořádku. Chodí na promenády, do muzeí, a dokonce i uspořádají společný ples. Edwina bere sestřinu zradu s těžkým srdcem a nechce s ní mít nic společného. Anthony se pokouší s Kate promluvit, ale ta mu dá najevo, že s ním nechce nic mít. Následky špatně nese i královna, která svatbu uspořádala, ale také z ní něco vytěžila – pravou identitu lady Whistledown. Nebo ne?
(Anthony a Kate se na sebe zamilovaně dívají. Violet, Mary a Agatha si vymění rozpačité pohledy. Edwina je ohromeně sleduje.) Edwina: Já jsem vážně byla tak slepá?