Colin a Penelope se vzali, ale oslavu překazila královna, která podezírá Bridgertonovi, že jeden z nich je lady Whistledownová. To způsobí jen větší propast mezi Colinem a Penelope. Na druhý den Penelope navštíví Crassida, jenž odhalila její tajnou identitu. Ta Penelope začne vydírat a dožadovat se peněz. O Pen se tak dozvídá i její matka. Společně pak jdou za Colinem, kterému Penelope už nechce lhát. Byť celou situaci chce Pen vyřešit sama, nenechají ji. Colin jde navštívit Crassidu, ale situaci jen zhorší. Prudence a Philipa se rozhodnou uspořádat velkolepý ples. Lady Featheringtonová má problémy s advokátem a Francesca se provdá za lorda Stirlinga. Dokáže se Penelope dostat z prekérní situace, aniž by ohrozila svojí novou rodinu?