Nový vývoj v procesu Joea Millera překvapuje soud a všechny zúčastněné. Mezitím se Alec a Ellie snaží připravit setkání mezi Claire a Leem Ashworthem. To s sebou přinese nečekané komplikace.