Jake a Amy jsou v radostném očekávání narození dítěte. Jake se s touto novinkou pochlubí i otci. Ten si přeje, aby jeho vnouče bylo děvčátko. Domnívá se, že nad rodinou Peraltovců visí kletba, a proto si otcové se syny nerozumí. Jake to považuje za nesmysl a pokusí se usmířit otce s dědečkem. Terry trénuje hru na flétnu, protože se chce dostat do policejní kapely. Amy přidělila rutinní případ krádeže Hitchcockovi a Scullymu. O vyřešení případu se zajímá starosta města, ale dvojice detektivů se do hledání pachatele dvakrát nehrne.
Jake svěřuje Charlesovi svůj plán, jak usmíří svého otce a dědu. Charles říká, že to bude jistě velmi dramatické a dodává, že by se měl stát producentem pro Ellen. Jake odpovídá, že již má nápad na segment její show.
Jakeův dědeček konstatuje, že se dlouho neviděli a Jakea se ptá, zda se stále dívá na animovaný seriál o karate plazech. Jake říká: "Želvy Ninja? Jo, dívám, nedávno udělali reboot."