Charles odjíždí na pohřeb prastrýčka Taťky Boylea v doprovodu suspendovaného Jakea a Terryho, který se snaží utéct od svých dcer. Po příjezdu na rodinnou farmu nabude Jake podezření, že smrt milovaného prastrýce nebyla přirozená. Stopy po otravě na těle mrtvého jeho podezření potvrdí. Ale kdo z Boyelů by byl schopen tak ohavného činu? Raymond a Kevin dosud nevyřešili své manželské problémy. Gina proto navrhne kapitánu Holtovi, aby zkusil zalovit v rybníku a vyzkoušel rande s nějakým chlapem ze seznamky. Chce mu tím otevřít oči, aby mu dokázala, že Kevin je pro něj ten pravý.