Jake s Amy se vydávají na pobyt na výletní lodi, ale oba mají poněkud odlišné představy o tom, co od společné dovolené očekávají. Všechny plány jdou však stranou, když na lodi narazí na starého známého. Holt mezitím čelí své přehnaně dramatické sestře, která se ho rozhodne navštívit.
Holt: Moje mladší sestra Debbie je královna dramatu. Gina: Královna dramatu v rodině Holtových? Smála se snad jednou nahlas? Holt: Smála se nahlas opakovaně.