Holt oznámí, že 99. okrsek bude pravděpodobně uzavřen a že finální volba bude mezi nimi a 74. okrskem. Jake a Charles se pouští do svého nejspíš posledního případu, Amy přiměje Holta, aby jejich mentorství urychlil a předal jí každou možnou užitečnou lekci, a Terry zjišťuje, že není policistou s největším počtem vyřešených případů.