Brooklyn 99
(Brooklyn Nine-Nine)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Kapitán Holt sdělí svým zaměstnancům, že se s Kevinem dali opět konečně dohromady a plánují obnovu manželského slibu. Vzápětí jim vyrazí dech oznámením o svém odchodu od NYPD. Jeho poslední věcí před odchodem do důchodu bude dokončení policejní reformy, na níž s Amy půl roku tvrdě pracovali. V den sňatku Raymond zjistí, že šéf policejních odborů O'Sullivan sabotoval jejich data.
Želvy Ninja
Jake přiznává Amy, že investoval do digitálního vlastnictví Michelangela z Želv Ninja, který jí pizzu.
| Český název | Renewal (neoficiální název) |
| Původní název | Renewal |
| Rok natočení | 2021 |
| Premiéra | 2. září 2021 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 320 000 diváků (0,25 rating ve skupině 18-49) |
