Jake dává dohromady svůj sebevražedný oddíl, jehož členy se stávají Wuntchová, CJ a Sup. Úkol je jasný, a sice zbavit se Kellyho, než se jeho protiústavní chování vymkne kontrole. Holt ale Wuntchové nevěří, a proto nechává Rosu a Terryho, aby ji sledovali. Terry se mezitím nedokáže smířit se svým odchodem z 99. okrsku.