Na okrsek přijde detektiv Miller z vnitřních záležitostí, který vyšetřuje únik informací. Holt si myslí, že by mohli mít na oddělení krysu, ale Peralta tomu nevěří.
Mezitím, Peralta a Amy zjišťují, co Gina a Charles dělají po večerech.
Terry se kvůli případu, který vyšetřuje, bojí, co vyroste z jeho dcer. Rosa, která s ním na případu pracuje, ho ujišťuje, že jeho dcery budou v pořádku. Terry jí dá za pravdu, nakonec pro své dcery vidí zářnou budoucnost a zasněně dodá: "Úplně jako v Dynastii!"