Na stanici se objeví starý reportér jménem Brogan. Ten je už od dětství Peraltovým vzorem, protože napsal knihu o policistech v 70. letech. Peralta a Amy jsou pověřeni, aby se o Brogana postarali. Ten je bude sledovat při práci a potom o nich napíše článek v novinách.
Rosa se chystá k soudu a tak od Terryho a Boyla dostane lekci chování. Většinou jí to totiž jako svědkyni nevyjde.
Amy: Podívejme, kdo je tady. Jaká byla tvoje noc pití ze staré školy, hm? Pořádná kocovina? Jake: Pššt! Vypni svoji ústní sirénu. Amy: Tady jsou zprávy, které jsi mi v noci poslal. „Nejlepší noc.“„Proč skotská tak krásně pálí?“ „Jak se jmenuje ten ze Serpica?“ „Kdo je ten tvůj kamarád s ping-pongem?“ A nakonec, tvoje fotka na nástupišti v metru, kde jíš čínský kuřecí salát bez trička. Jake: No, minulá noc byla skvělá.