Terry přenechává v době nepřítomnosti velení okrsku na Jakeovi. Jelikož policisté nemají mnoho práce, Jake navrhne zpestřit si den a vyhlásí druhý ročník Her Jimmyho Jaba. Charles se ujímá úlohy moderátora. Účastníci soutěže musí projít sérií kol, po kterém je vždy někdo vyřazen. Vítěz vyhraje den placeného volna. Scully navrhne Jakeovi soutěž okořenit. Pokud prohraje, bude za Jakea celý rok dělat papírování. Pokud vyhraje, dostane Jakeovo nové auto.