První část dvoudílného finále, ve kterém nás čeká rozloučení s 99.okrskem.
Nastal poslední den pro kapitána Holta a Amy na okrsku č.99. Nejlepší způsob, jak se rozloučit, je uspořádat poslední loupež. Vítěz tohoto ročníku bude korunován za velkolepého šampiona. Terry se tentokrát hry nezúčastní, protože ho čeká pohovor na pozici kapitána okrsku. Celá loupež je důmyslně připravena Jakem, který chce vzít své kolegy na okruh vzpomínek za posledních 8 let. Loupež má představovat dokonalou rozloučenou. Jake se totiž chystá odejít od policie, aby se mohl starat o Maca.