Jake se cítí být dotčen, že Doug Judy se bude ženit a jeho na svatbu nepozval. Důvod, proč nedostal pozvánku, jsou Dougovi kamarádi, kteří nemají rádi policisty. Jake musí předstírat, že je kriminálník, aby se mohl účastnit rozlučkové párty se svobodou v Miami. Kapitán Holt se vrací zpět do kanceláře. Terry dá místnost do pořádku, aby vypadala stejně, jako v době kapitánova odjezdu. Jedna věc však chybí - vizitka se žvýkačkou, která je pro Holta důležitá. Pro okrsek byl schválen třetí automat. Amy musí rozhodnout, jaké jídlo bude nabízet.