(Jake a Amy vyšetřují krádež v obchodě a Jake si tam hraje s věcmi.) Amy:(na majitele) Ráda bych si vzala seznam všech zaměstnanců, kteří měli přístup do obchodu. Také bych se chtěla omluvit za svého parťáka. Jeho rodiče se mu dostatečně nevěnovali.
kapitán Holt: Toto jsou dvě fotky. Na jedné je vaše skříňka a na druhé je skládka na Filipínách. Poznáte, která je která? Jake:(ukáže na jednu fotku) Tahle je z té skládky? kapitán Holt: Obě jsou fotky vaší skříňky! Jake: Měl jsem to tušit, je fakt dobrej.