Dan se při večerním nákupování zakouká do pohledné polské prodavačky a rozhodne se ji pozvat do bytu na večeři. Nejdřív se ale musí zbavit Tobyho s Jamiem, které se mu nakonec podaří uplatit, aby se šli navečeřet ven. Danův romantický večer se však ani bez jejich přítomnosti neubírá tak úplně podle jeho představ.
Prodavač se zmiňuje, jak nedávno Tobymu prodal patnáct balení ořechů. Dan (k prodavači): Víte, vážně byste neměl zneužívat idioty. Toby: Ou, hej, Dane, vezmeme si pistáciovou zmrzlinu? Dan: Pistácie, Toby? Ale to znamená francouzky jed. Toby (odhodí zmrzlinu): Vážně? Oh! Právě jsi mě zachránil. Dan (k prodavači): Je to můj idiot. Zneužiju si ho sám.