Danova sarkastická kolegyně z práce, Poppy, přijde o bydlení a rozhodne se nastěhovat k bratrům. Danovi se ale myšlenka společného soužití vůbec nezamlouvá. Naproti tomu Toby je vidinou nekonečného přílivu ženského pohlaví do jejich bytu naprosto nadšen a společně s Jamiem nakonec Dana přehlasují. Párty může začít.
Dan: Poppy musí jít. Toby: Ale já s Jamiem jsme z ní nadšený. Dan: Jamie dneska v noci viděl věci, které by vidět neměl. Já neviděl svojí první opravdovou kozu, dokud mi nebylo sedmnáct. Toby: Kámo, bylo ti dvacetjedna. A do dneška nechápu, co jsi dělal u mě v pokoji.