Nikita se seznamuje s Michaelovou ženou Elenou a synkem Adamem. Michael Elenu přesvědčí, aby se pokusila najít svého otce celosvětově hledaného teroristu Sallu Vaceka. Sekce pošle Eleně dopis jménem jejího otce a naopak, Vacekovi pošle dopis Eleniným jménem. I Vacek projeví své city a zkontaktuje svou dceru. Po 14 letech marného pátrání Sekce oslavuje první kontakt s obávaným teroristou. Vaček pozve Elenu na schůzku, na níž jsou samozřejmě přítomni i zástupci Sekce jedna. Vaček však na poslední chvíli zaváhá a pošle jen svého důvěrníka Mišu Berenze. Madeline musí vymyslet náhradní plán.