Tým Sekce jedna vyjíždí do akce, během níž hodlá zničit "kuchyni", ve které se vyrábějí biologické sloučeniny, prodávané teroristickým organizacím k sestrojení biologických zbraní. Agenti však bohužel vlezou do pasti, kterou pro ně přichystal zločinec, s nímž se Nikita setkala již dříve. Muž, který se díky ní ocitl na vozíčku a který strávil dva roky výrobou Nikitiny věrné kopie. Jmenuje se Abby a podstoupila množství plastických operací a učila se chodit a mluvit jako Nikita. Nyní je nasazena do Sekce, zatímco Nikita je držena v zajetí a chce-li, aby Michael nepřišel k úhoně, musí Abby navigovat na každém kroku, aby v Sekci nikdo nic nepoznal. Tímto způsobem se muž na vozíčku může dozvídat plány Sekce s předstihem a zařídit se podle nich. Nikita ovšem skrze Abby svým kolegům obratně naznačí, že něco není v pořádku.