Sekce jedna se chce s pomocí mladé Jan Baylinové dostat k teroristovi Marcu Asheovi. Jan však spáchá sebevraždu, a tak jim zkříží plány. Proto Sekce vyhledá její dvojnici Sarah, křehkou dívku, která umírá na leukémii, a požádá ji o pomoc. Dívka už nemá co ztratit a dobrovolně přistupuje na nebezpečnou hru Sekce jedna. Nikita je však přesvědčena, že Sekce záměrně vyvolala Sářinu smrtelnou nemoc a snaží se dívce pomoct.