Brutální Nikita

Během akce proti členovi teroristické organizace Rudá stopa, Perézovi, je Michael zajat, Peréz drží v zajetí také několik vysokých vládních úředníků, Michael se stává dalším rukojmím a zároveň zdrojem informací. Michael je mučen, při výslechu jsou používány psychotropní látky. Když Nikita s dalšími agenty Michaela osvobodí, neví, kdo je, nechápe, co dělá v jakési Sekci 1, proč nesmí žít jako normální člověk, proč nemá žádné přátele a proč si okolní svět myslí, že je mrtvý. Ví jedině to, že Nikitě může důvěřovat a že k ní cítí i něco víc. Nikitě se Michaelova lidská stránka líbí, je jí však jasné, že jde pouze o dočasný proces. Jestliže se Michael nevzpamatuje, bude "vyškrtnut".

Sekce 1 plánuje další akci, při níž má být Peréz zadržen, Michael improvizuje, bez Nikitiny pomoci by byl ztracen. Peréz je zatčen, Michael je však postřelen a ocitá se na ošetřovně. S Walterovou pomocí se Nikitě podaří vrátit Michaelovi paměť. Když se Michael probere, netuší, co se s ním v posledních třech dnech dělo, nepamatuje si ani to, že vyznal Nikitě lásku.