Brutální Nikita
(La Femme Nikita)
MENU K SERIÁLU
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Elenin otec, který vedl teroristickou skupinu, je díky Michaelovi zabit. Protože tato skupina musí být dopadena, chce Sekce zjistit, kdo převzal organizaci. Sekce nastraží plán tak, aby podezření padlo na Elen. Sekce chce přilákat a získat jméno nového velitele organizace. Stal se jím Elenin strýc, zahraniční diplomat Stefan Vacek, kterému se doneslo, že za smrtí jeho bratra stojí ona. Chce se pomstít za jeho smrt a má zájem na tom, aby byla Elen a její syn Adam odstraněni. Michael chce zabít Vacka, ale agent Corliss ze Sekce jedna Michaela předběhne a Vacka zastřelí sám. Vacek je odstraněn a teroristická organizace je zrušena.
| Český název | Rozloučení s minulostí |
| Původní název | Kiss the Past Goodbye |
| Rok natočení | 2000 |
| Premiéra | 25. června 2000 |
| Česká premiéra | 12. března 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
